I’m putting the blog on ice for a while as I do at this time every year. Talking Movies will return in mid January with a Top 10 of 2012 and previews of 2013′s best films. Merry Christmas and a Happy New Year!
December 22, 2012
Long we’ve tossed on the open main…
Last year I wrote about the best way to read Patrick O’Brian’s Master & Commander books, but I’m just about to conclude a macro version of that advice.
I said then that the best way to read the Aubrey/Maturin saga aka Master & Commander was a chapter or two at a time, but spaced out with days between chapters so that the entire (usually) ten chapter novel takes at least two weeks. Only that way can one truly savour the flavour of each chapter, and O’Brian’s hilarious predisposition to writing chapters that deliberately ignore the preceding chapter’s cliff-hanger. I am now one chapter away from finishing Blue at the Mizzen, book 20 of the 20 books in the Master & Commander saga. Yes, O’Brian was working on book 21 when he died, but it’s unfinished and therefore un-canonical and I’ve still to reach a decision on whether I do want to gawk over the great man’s shoulder as he’s writing. For me, this represents home shore at last…
Book 18, The Yellow Admiral, gave a chill indication of how the series might end: the ships paid off, everyone thrown on half-leave, and no more war. And then Boney escaped exile and everyone was greatly relieved… But the shadowy existence of book 21 gives comfort, the characters continue to live on – Maturin will continue to ignore comfort to observe rare beasts, and Aubrey will continue lecturing on navigational mathematics. I first started reading O’Brian’s great epic in January 2004, in a tie-in film edition of books 1 and 10 with Russell Crowe emblazoned on the cover. I’d seen Master & Commander: The Far Side of the World in December 2003 after a disastrous cock-up involving tickets for the extended The Two Towers and been sufficiently intrigued to try my hand at the revered books which had been its source.
So starting in January 2004 and ending in December 2012 I have slowly worked through all 20 books in the series, including book 10 twice; having started with it as it was the alleged source of the plot of the film. Over that time I’ve revisited the film at least 5 times, and each time been struck anew by just how much of O’Brian Weir worked into the texture of the film. Dialogue appears from across the gamut of the series and character moments are equally widely sourced. Even deleted scenes on the DVD reveal a super-subtle allusion to the future addiction to laudanum of a character in the books. And of course the books have been equally coloured by the note-perfect renditions by Crowe and Bettany of Aubrey and Maturin, even if their physiques become increasingly unapt in print.
Saying goodbye to House after 8 years was emotional, but leaving behind O’Brian will be even more wrenching as more imaginative effort always goes into the act of reading than merely viewing. Three cheers for O’Brian – Huzzah! Huzzah! Huzzah!
December 4, 2012
December 1, 2012
Dubliners
Corn Exchange’s flagship production of Dubliners at the Gaiety for the Dublin Theatre Festival was desperately uneven as overplayed slapstick often trounced Joyce’s muted epiphanies.
Performed under heavy face-paint on a minimalist set by Joe Vanek (that relied on expressive lighting and shadows) the show distractingly had characters narrate their own dialogue, drowning conversations with endless, unnecessary, and literal instances of he said/she said. In its defence this strategy allowed the narrator of ‘Two Sisters’ to deliver Joyce’s delicate prose, and he was cleverly also made the narrator of the next vignette, ‘An Encounter’. But the encounter is with a paedophile, played with malicious suavity by Mark O’Halloran, and the commedia dell’arte exaggerations deployed to create a crippled predator resulted in the unnerving spectacle of the audience of Joyce newcomers laughing heartily at this creation before being audibly horrified as they realised he’s not a mere eccentric. This misjudgement presaged later missteps but the painful yearning of ‘Eveline’ expertly played by Janice Byrne quickly dispelled any misgivings, and ‘Two Gallants’ saw Stephen Jones on fine swaggering form, which he continued in the ‘The Boarding House’ as the landlady’s menacing son. O’Halloran was on top comedic form opposite him as the rent-skiving actor, while the heightened slapstick style elevated the black comedy of Joyce’s hapless lodger Doran being trapped into proposing onto a much funnier plane.
After the interval that slapstick approach was imposed on stories that it defiantly did not suit. ‘Counterparts’ was rendered as stark nonsense. It was amusing to see O’Halloran never finish a sentence and dash about panic-stricken as the chief clerk, but there are things that one must not do to get a laugh, and among these is going so far over the top as to end in low-earth orbit. At first I was prepared to grant Mark Lambert as domineering lawyer Mr Alleyne the same privileges of blustering abusiveness as Will Forte as Ted Turner on Conan, but when he actually chicken-stepped around the stage in a comic fury at a slight from his subordinate I had exhausted any possible exculpatory comparisons. This was too OTT to amuse, but not his fault. Ruth McGill as his secretary used the same leer as she did as The Duchess in Alice in Funderland, and if the same expression can find equal purchase in Alice in Funderland and an adaptation of Joyce then it’s a sure sign that the adaptation of Joyce by Michael West and director Annie Ryan has strayed farcically far from the ‘scrupulous meanness’ and understated compassion of Dubliners.
Which leads one to conclude that Mark O’Halloran as an actor is truly immense. By sheer force of personality he dismissed ‘Counterparts’ to make the audience feel the tragedy of ‘A Painful Case’ as his fastidious Duffy sabotaged a relationship with Derbhle Crotty’s neglected housewife. O’Halloran made you so empathise with this cold character that when he spoke the final words of Joyce’s narration you could hear a pin drop, and hearts break. But then ‘A Mother’ painfully wasted the great Crotty’s talents by piling on the excessive slapstick to produce a painfully protracted skit devoid of any dramatic momentum, though at least it lacked the cognitive dissonance of the bungled traumatic ending of child abuse after clowning of ‘Counterparts’. ‘The Dead’ began with McGill’s performance of ‘The Lass of Aughrim’ as the story was pared down to Greta’s revelations after a party that leave her husband Gabriel stunned at how his wife was loved before she met him. O’Halloran’s delivery of the famous closing monologue ended the play on a triumphant note, and highlighted O’Halloran’s towering pre-eminence in the ensemble, the emotional power of Joyce’s material, and the frustratingly inconsistent fidelity to Joyce which held back the show.
Throughout, actors delivered their dialogue to the audience and then looked at the actor they’d been addressing, a technique Corn Exchange use in rehearsal; which made this feel like a quasi-workshop. Replacing ‘Counterparts’ and ‘A Mother’ with ‘Ivy Day in the Committee Room’ and ‘Clay’ would immeasurably strengthen reprises…
2.5/5